1. Identificación del producto

 

Nombre del producto              BLANTEX

 

Proveedor                        S.C. RAOUL-DUVAL & Cie

                                 7, place Léon-Meyer, B.P. 1414

                                 F-76067 Le Havre Cedex, Francia

                                 Tel (00 33 2) 35 19 66 20 

                                 Fax (00 33 2) 35 21 55 08

 

Teléfono de urgencia             (00 33 2) 35 19 66 20 

 

 

2. Composición del producto

 

Nombre químico usual      Compuestos detergentes reductores para blanqueado a base de hidrosulfito de sosa.

 

Equivalente               Compuesto a base de ditionito de sosa

 

Compuestos peligrosos     Ditionito de sosa (Na2S2O4)

 

Sustancia incluida en la liste de sustancias peligrosas (Anexe 1 de la directiva 67/548 CEE)

 

 

 

             

 

 

F – Fácilmente inflamable

 

Xn - Nocivo

 
 

 

 


R7        Puede provocar un incendio

R 22      Nocivo en caso de ingestión

R 31      En contacto con un ácido, libera un gas tóxico.

 

S7/8      Manténgase el recipiente bien cerrado y en lugar seco.

S 26      En caso de contacto con los ojos, lavar en abundancia con agua.

S 28      Después de contacto con la piel, lavarse inmediatamente con agua.

S 45     

 

 

3. Identificación de los peligros

 

El producto es inflamable en contacto con el aire.

 

Con los ácidos, hay liberación importante de SO2, gas muy irritante y nocivo.

 

Con los oxidantes, pueden occurir reacciones exotérmicas violentas.

 

El producto desprende un olor de gas sulfuroso.

 

Inhalación                  Irritaciones importantes de las vias respiratorias

 

Contacto con la piel         Irritaciones y riesgo de quemaduras.

 

Contacto con los ojos        Irritaciones y riesgo de quemaduras si el contacto está prolungado.

 

Ingestión                   Irritaciones y quemaduras de la garganta, de los labios, de la boca y de las mucosas del aparato digestivo.

 

 

 

 

4. Medidas de primeros auxilios

 

Contacto con la piel       Lavar inmediatamente con jabón y mucha agua. Sacar ropa y zapatos contaminados.

 

Contacto con los ojos      Lavar con agua inmediatamente y en abundancia. Ver a un médico.

 

Ingestión                  Hacer beber un poco de agua si la persona es conciente. No hacer vomitar. Ver rápido a un médico.

 

Inhalación                 Poner la victima en un sitio bien ventilado. Si no respira, hacer la respiración artificial. Si la respiración es dificil, dar oxígeno. Ver rápido a un médico.

 

 

5. Medidas de lucha contra el incendio

 

El producto es inflamable.

 

Los mejores modos de extinción son:

 

-        extinctor a polvo químico

-        arena seca

-        se puede utilizar mangas de incendio; pero es necesario recuperar las aguas antes de rechazarlas en los ríos y las alcantarillas.

 

Problemas particulares:

 

El producto puede inflamarse espontaneamente al aire seco o humedo. Pués es necesario cerrar los bidones después de cada utilización. En caso de incendio, las personas que intervienen y los bomberos tienen que llevar caretas respiratorias autónomas así cómo guantes, gafas, y ropa de protección completa.

 

 

6. Medidas en caso de dispersión accidental   

 

Precauciones personales     Llevar ropa de protección completa, quiere decir: guantes, gafas y aparato respiratorio autónomo.

                            Alejar y mantener a distancia las personas que no están imprescindibles.

 

Protección del medio ambiente Recoger el producto con una pala. Mezclar con arena seca.

                            No lavar con agua antes de asegurarse que los rechazos no vayan en las alcantarillas o en las agua de superficie o de los ríos.

 

Método de limpieza          Recoger con la pala y poner en contenedores para residuos, bidones. Este producto no puede ser rechazado fuera de las zonas autorizadas. Es imprescidible prevenir a las autoridades requeridas.

                            Mezclar con arena seca los residuos y barrer.

 

 

7. Manipulación y almacenamiento

 

Manipulación                Proveerse de caretas para evitar respirar los polvos o la absorción por inhalación. Llevar gafas y guantes de protección. Lavarse las manos cuidadosamente después de manipulación.

 

Almacenamiento              Almacenar en un sitio fresco y bien ventilado. Almacenar fuera de las materias oxidantes o ácidas.

 

 

 

8. Protección individual

 

Ningún valor límite tolerable(TLV) fue establecido. La toxicidad del producto es media, excepto en caso de contacto con los ácidos.

 

Protección respiratoria     Llevar una careta respiratoria abogada por un tribunal, apropiada a la concentración de polvos existente en el lugar de utilización.

                            Los aparatos respiratorios apropiados pueden ser: una careta facial completa o una careta parcial provista de cargas filtrantes para el polvo, de un aparato respiratorio autónomo a presión superatmosferíca o un aparato respiratorio a tubería de aire.

 

Protección de las manos     Llevar guantes de caúcho

 

Protección de los ojos      Llevar gafas químicas a menos que una careta facial completa sea llevada.

 

Protección de la piel       Llevar una camiseta con manchas largas, unos pantalones, botas de caúcho y un mandil de caúcho.

 

Otras medidas de protección Una ducha ocular y una ducha de emergencia tendrían que estar cerca y disponibles para utilización.

 

 

9. Propiedades físicas y químicas

 

Aspecto (color)                  blanco

Estado físico                    polvo cristalizado

Olor                             anhídrido sulfuroso

pH (solución acuosa al 10 %)     7.0 +- 1,0

Solubilidad en agua              > 25 g/l

Punto de fusión                  50°C

Punto relámpago                  inflamable

Inflamabilidad                   si

Autoinflamabilidad               si

Peligro de explosión             inflamable

Masa volúmica aparente             1,1 + 0,2 g/cm3

 

 

10. Estabilidad y reactividad

 

Estabilidad química         Estable

 

Condiciones a evitar        La humedad

                            Las temperaturas arriba de 50°C

 

Materias a evitar           Los ácidos pueden provocar una liberación de SO2.

                            Las materias oxidantes pueden provocar reacciones exotérmicas violentas y el agua caliente clórito de sodio.

 

Productos de descomposición

peligrosos                  Liberación de anhídrido sulfuroso (SO2), un gas sumamente irritante y de oxido de sodio.

 

 

 

 

 

 

 

 

11. Informaciones toxicológicas

 

El producto solo es medianamente tóxico

 

DL oral sobre rata :             2 500 mg/Kg

Dosis mortal oral (hombre) :     0,5 - 5 g/kg

 

El producto es muy nocivo y da irritaciones importantes con riesgos de quemaduras por contacto con los ojos y la piel, por ingestión y por inhalación.

 

El producto no está considerado como cancerígeno tampoco mutágeno.

 

 

12. Informaciones ecológicas

 

No tenemos datos cifrados sobre la contaminación de las aguas y la toxicidad acuática.

 

El producto siendo un reductor, destruye el oxígeno del agua. No se puede rechazar las aguas de neutralización directamente el los ríos tampoco en los depósitos de decantación de superficie.

 

 

13. Informaciones sobre la eliminación

 

Son necesarios grandes cantidades de agua y de oxígeno para la neutralización del producto.

 

Pués es necesario disponer del producto y de las materias utilizadas para la limpieza cuando hay un derrame, según las reglamentaciones locales, regionales o nacionales.

 

Ver a los representantes oficiales antes cualquier procedura de eliminación.

 

Las mismas precauciones que las descritas arriba son prescritas para los contenedores, bidones y envases contaminados por el producto.

 

 

14. Informaciones sobre el transporte

 

N° ONU                           1384

Denominación                     Ditionito de Sodio

 

RID/ADR

 

Clase de peligro n°                4.2, 13° b)

Libelo                           Espontanamente inflamable

Identificación del peligro n°    -

Grupo de embalaje                II

Etiqueta de peligro n°             4.2

 

IMDG

 

Clase de peligro n°                4.2

Libelo                           Espontanamente inflamable

Grupo de embalaje                II

Etiqueta de peligro n°             4.2

Contaminante marino                No

 

 

 

 

 

 

15. Informaciones reglamentarias

 

Classificación                  

 

                  

Xn - Nocivo

 
 


F – Fácilmente inflamable

 
R7        Puede provocar incendios

R 22      Nocivo por ingestión

R 31      En contacto con un ácido, libera gases tóxicos.

 

S7/8      Manténgase el recipiente bien cerrado y en lugar seco.

S 26      En caso de contacto con los ojos, lavense immediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico.

S 28      En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua.

S 43      En caso de incendio, ahogar con agua o utilizar arena seca o polvos químicos.

 

 

16. Otras informaciones

 

Las informaciones arriba son en conformidad con la directiva 88/379/CEE.

 

N° registro toxicidad            RTECS/NIOSH JP 21 00 000

 

TSCA               Sustancia vuelta a tomar en el TOXIC SUBSTANCES CONTROL ACT INVENTORY AMERICAIN.

 

El producto tiene que ser almacenado en un sitio bien ventilado según las buenas reglas de higiene industrial y en acuerdo con la legislación local.

 

Esta ficha completa las noticias técnicas de utilización pero no las reemplaza. Las informaciones que contiene son basadas sobre el estado de nuestro conocimiento relativo al producto concernido, a la fecha indicada. Es dado de buena fe. El utilizador tiene que prestar atención a los riesgos eventuales que corre cuando el producto está utilizado para otros usos que los para los cuales está concebido.

 

No dispensa el utilizador de conocer y de aplicar la totalidad de los textos que reglamentan su actividad. Cogerá bajo su única responsabilida las precauciones liadas a la utilización que hace del producto.