1. Identification du Produit

Nom du Produit                   SYNTEX DIBS

Fournisseur                      S.C. RAOUL-DUVAL & Cie

                                 7, place Léon-Meyer, B.P. 1414

                                 F-76067 Le Havre Cedex, France

                                 Tél 02 35 19 66 20  Fax 02 35 21 55 08

Tél. appel d'urgence             02 35 19 66 20

2. Composition du Produit

Composition                      Produit organique de prétannage ayant de très bonnes propriétés fongicides et bactéricides.

Composants dangereux             Le composant de base est classé dangereux.

Risques : Xn nocif

R 22               Nocif en cas d'ingestion

R 43               Peut provoquer une sensibilisation en cas de contact avec la peau

R 41               Risques de dommages sérieux pour les yeux.

3. Identification des dangers

Exposition intense

Oral / Ingestion                 Peut avoir des effets importants en cas d'ingestion.

Contact avec la peau             Pas d'effet significatif en cas d'absorption par la peau.

Inhalation                       Pas d'effet en cas d'inhalation de la vapeur.

Irritation, sensibilisation

Contact avec la peau             Ne provoque pas d'irritation mais peut causer des réactions allergiques de la peau.

Contact avec les yeux            Provoque de sérieux dommages si le produit n'est pas rapidement neutralisé et l'oeil lavé.

Problèmes sur l'environnement

Il semble que le Syntex DIBS n'ait pas d'effets contraires sur l'environnement. Le produit est facilement biodégradable. Cependant, le tanneur ou l'utilisateur final doit obtenir le consentement des autorités de contrôle de pollution avant de le rejeter directement dans les voies fluviales.

Symptômes en cas d'exposition

Ingestion                        Peut provoquer des nausées ou faire vomir.

Contact avec la peau             Peut provoquer rougeurs, démangeaisons et irritation.

Yeux                             Rougeurs ou brûlures peuvent être très graves.

4. Mesures de premiers secours

Contact avec la peau             Bien laver la zone touchée avec de l'eau et demander immédiatement un avis médical en cas d'irritation. Enlever les vêtements souillés et les laver avant réemploi.

Contact avec les yeux            Laver à l'eau avec de l'eau courante pendant 15 minutes. Voir un médecin obligatoirement pour avis et soins

Ingestion                        Laver la bouche avec de l'eau claire. Ne pas faire vomir.

                                 Demander rapidement l'avis d'un médecin.

Inhalation                       Retirer la personne de la région polluée et lui faire respirer de l'air frais.

5. Mesures de lutte contre l'incendie

Les moyens d'extinction adéquats sont : sable, mousse, poudre, CO2 et eau pulvérisée. Dans ce dernier cas, s'assurer que les eaux de rejets n'atteignent pas les voies fluviales et les égouts.

Le Syntex DIBS n'est pas inflammable. Cependant, si d'autres produits combustibles se trouvent à proximité, il peut générer des vapeurs irritantes sous l'effet de la chaleur.

Equipements complets de protection et masques respiratoires individuelles doivent être portés par le personnel de lutte contre l'incendie.

6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle

Protection des travailleurs      Porter des vêtements de travail ainsi qu'une protection pour le visage et les yeux.

Protection de l'environnement    Utiliser dans des récipients appropriés pour éviter le rejet dans les égouts. Utiliser du sable, de la farine, de la terre pour empêcher le produit de se déverser dans les égouts ou les voies fluviales ou obtenir l'agrément des autorités locales avant mise en décharge.

Méthode de nettoyage             Endiguer avec un matériau inerte pour éviter la dispersion et absorber le produit. Ramasser, placer dans un conteneur plastique et évacuer vers une décharge agréée.

7. Manipulation et stockage

Manipulation                     Porter des vêtements de protection. Manipuler avec soin et selon les techniques et pratiques industrielles habituelles.

Stockage                         Entreposer dans des récipients fermés placés dans un endroit frais et sec. Eloigner des alcalis et des agents oxydants. Conserver le produit dans son emballage d'origine.

8. Protection individuelle

Stocker dans un local aéré, à l'abri du soleil et réduire la possibilité de formation de brume.

Protection générale              Porter des vêtements de protection et en changer régulièrement.

Protection respiratoire          Porter des masques faciaux équipés de filtre à vapeur ou des masques respiratoires à poudre si le produit doit être manipulé dans un endroit où la formation de brumes est possible.

Protection de la peau            Porter des vêtements de protection avec des manches longues.

Protection des mains             Porter des gants de protection lors de la manipulation du produit.

Protection des yeux              Porter lunettes de sécurité.

Hygiène générale                 Chaussures et casques de sécurité sont recommandés. Se laver les mains et nettoyer le matériel après utilisation. Suivre les règles d'hygiène personnelle recommandées lors de l'emploi de produits chimiques.

9. Propriétés physiques et chimiques

Aspect (couleur)                   brun

Etat physique                      liquide

Odeur                              caractéristique

pH (solution aqueuse 10 %)         3.5 +- 1.0

Solubilité                         miscible à l'eau

Point éclair                       non concerné

Température d'auto inflammation    ininflammable

Densité apparente                  1.20

10. Stabilité et réactivité

Dans les conditions normales d'utilisation, le produit est stable. Eviter d'exposer à une température au-dessus de 60°C durant une longue période.

Dans des conditions extrêmes, le produit peut se décomposer et former des oxydes de soufre, de phosphore et phosphine.

Eviter les réactions avec les bases fortes, agents oxydants et réducteurs. A conserver dans les emballages d'origine.

11. Informations toxicologiques

Toxicité aiguë :

LD 50 oral sur rat                   575 mg/Kg

LD 50 dermique sur rat           > 2 000 mg/Kg

LC 50 inhalation par rats           5,55 mg/l (4 heures)

Dans des conditions normales d'utilisation, ce liquide visqueux aqueux n'est pas volatile et ne présente pas de risque d'inhalation.

Irritation/corrosion :

Peau                             Le Syntex DIBS ne doit causer d'irritation pour la peau.

Yeux                             Le produit peut causer de graves dommages aux yeux.

Inhalation                       Le produit ne doit pas causer d'irritation importante des poumons, du nez ou de l'appareil respiratoire supérieur.

Sensibilisation                  Peut provoquer une réaction allergique de la peau.

Toxicité chronique

Carcinogenèse : Des observations effectuées sur deux ans (programme de toxicologie) ne mettent pas en évidence que le composant principal du Syntex DIBS puisse provoquer un cancer ni pour les souris ni pour les rats.

Mutagenèse (sur le produit principal)

In vitro                         Tests d'Ames négatifs

                                 Clastogénique dans les cellules CHO

                                 Pas de réaction DNA imprévue

In vivo                          Essai létal dominant. Résultats négatifs.

Tératogenèse : des études effectuées sur rats et lapins ne montrent aucune indication de toxicité.

Test NOEL sur rat                15 mg/Kg/jour

Test NOEL sur lapin              18 mg/Kg/jour

Après plus de 30 ans de surveillance médicale des travailleurs, aucune évidence de toxicité développée après exposition à long terme ou exposition à après un déversement accidentel important.

12. Informations écologiques

Le Syntex DIBS ne doit pas provoquer d'effets irréversibles sur l'environnement si le produit atteint les voies fluviales ou les égouts.

Le produit est facilement biodégradable dans des conditions aérobiques et anaérobiques. La biodégradabilité de l'élément principal s'effectue à 60 % après le 28^ème jour d'étude aérobique.

Des tests sur le composant de base du Syntex DIBS donnent les résultats suivants :

LC 50 aiguë        Truite arc-en-ciel    119 mg/l

LC 50 aiguë        Poisson lune          93 mg/l

EC 50 aiguë        Daphnies              19 mg/l

LD 50 aiguë        Canard col vert       311 mg/Kg

LC 50              Alevins de carrelet   86 mg/l

LC 50              Crevettes brunes      340 mg/l

13. Informations relatives à l'élimination

L'élimination du produit doit être faite en accord avec les lois et les réglementations en vigueur.

Le Syntex DIBS est soumis à la direction 78/319 de la communauté européenne. Les autorités locales peuvent exiger des méthodes particulières d'élimination.

Emballage : rincer les fûts et les conteneurs avec de l'eau. Cette eau peut être utilisée pour diluer le produit concentré avant utilisation dans l'industrie du cuir.

Les fûts ou les conteneurs peuvent être réutilisés ou recyclés suivant les réglementations locales.

14. Informations relatives au transport

Le Syntex DIBS doit être logé dans des emballages appropriés et correctement étiqueté. Utiliser et conserver en emballage d'origine pour une meilleure sécurité.

Le Syntex DIBS n'est pas considéré comme dangereux pour le transport.

15. Informations réglementaires

L'étiquetage doit faire apparaître :

R22                Nocif en cas d'ingestion

R41                Risque de dommages sérieux pour les yeux

R43                Peut provoquer une sensibilisation de la peau

S24                Eviter le contact avec les yeux

S26                En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement avec beaucoup d'eau et consulter un médecin.

S36/37/39          Porter des vêtements de protection, des gants, une protection pour les yeux et le visage

16. Autres informations

S.C.R-D. peut, à la demande de ses clients, fournir toutes les informations utiles sur les rapports toxicologiques.

Le produit est recommandé dans l'industrie du cuir. Il doit être stocké dans des locaux aérés ou ventilés et dans des emballages d'origine ou polyéthylène haute densité.

Cette fiche complète les notices techniques d'utilisation mais ne les remplace pas. Les renseignements qu'elle contient sont basés sur l'état de nos connaissances relatives au produit concerné, à la date indiquée. Ils sont donnés de bonne foi. L'attention des utilisateurs est en outre attirée sur les risques éventuellement encourus lorsqu'un produit est utilisé à d'autres usages que ceux pour lesquels il est conçu.

Elle ne dispense en aucun cas l'utilisateur de connaître et d'appliquer l'ensemble des textes réglementant son activité. Il prendra sous sa seule responsabilité les précautions liées à l'utilisation qu'il fait du produit.